Guillaume Apollinaire 1880-1918

Ç.N.[3] Fransızca'dan Çeviren : Erdoğan Alkan

Rodica Draghincescu 1962-

Romanya Buzias, doğumlu şair, Çavuşesku’nun devrilmesinin ardından gelen ve “90 Kuşağı” olarak adlandırılan yazar ve şairlerinin önde gelenlerinden. Rumence ve Fransızca yazan Rodica’nın 3’ü şiir olmak üzere 16 yayımlanmış kitabı var. Şiirleri birçok dünya diline çevrildi.
Çağdaş Fransız edebiyatından Rumence’ye çeviriler yapıyor ve Fransız edebiyat dergilerine yazılar yazıyor. Birçok şiiri Fransız müzisyenler tarafından bestelendi. Romanya ve Fransa’da yayımlanan eserleri birçok ödüle değer görüldü. Halen Fransa’da yaşıyor.

Fransızca'dan çeviren: Halil Gökhan

Charles Baudelaire 1821-1867

Fransızcadan çeviren: Ataol Behramoğlu

Sully Prudhomme 1839-1907

16 Mart 1839-7 Eylül 1907. Asıl adı René François Armand Prudhomme. Mühendislik eğitimi gördükten sonra edebiyata yönelerek şiirler yazdı. 1901 Nobel Edebiyat Ödülü’nü almaya hak kazandı.
Başlıca eserleri; Les Solitudes, Impressions de la Guerre, Lesa Vaines Tendresses.


Fransızca'dan çeviren: Tozan Alkan

Robert Desnos 1900-1945

Ç.N.[1] Çeviren : Sertaç Canbolat

Jacques Prevert 4 Şubat 1900 - 11 Nisan 1977

Fransız şair ve senarist.

Çeviren : Teoman Aktürel

Guy de Maupassant (1850-1893)

Fransız romancı ve kısa öykü yazarı.

Fransızca'dan çeviren : Murat Sirkecioğlu