Odysseas Elitis 1911-1996

(1911-1996). Gerçek ismi Odysseas Alepoydelis. Girit’te doğup ailesinin 1914 yılında yerleştiği Atina’da büyüyen Yunanlı şair. Atina Üniversitesi’nde Hukuk eğitimi gördü ancak eğitimini tamamlamadı. Yunan-İtalyan savaşında teğmen olarak yer aldı. Devlet radyosunda yöneticilik yaptı. 1948-51 yılları arasında Batı Avrupa’da, özellikle Paris’te yaşadı. Yine Yunanistan’da pek çok yazar ve şairin tutuklandığı ya da sürgüne gönderildiği diktatörlük yıllarında (1967-74) Paris’te yaşadı. 1979 yılında Nobel edebiyat ödülünü aldı.
Elitis, Yorgo Seferis’le birlikte Yunanistan’daki 30 kuşağı edebiyatının en önemli ve büyük temsilcilerindendir. Rimbaud ve Mayakovski’nin şiirlerini Yunanca’ya çeviren Elitis’in şiirleri çok sayıda dile çevrilmiştir.

Yunanca'dan çeviren: Fulya Koçak

Hiç yorum yok: